नैव तस्य कृतेनार्थो नाकृतेनेह कश्चन । न चास्य सर्वभूतेषु कश्चिदर्थव्यपाश्रयः ॥ १८ ॥
naiva tasya kṛitenārtho nākṛiteneha kaśhchana na chāsya sarva-bhūteṣhu kaśhchid artha-vyapāśhrayaḥ
हिंदी अर्थ
उस महापुरुष का इस लोक में न तो कर्म करने से कोई प्रयोजन है और न कर्म न करने से, और न ही सब प्राणियों में उसका किसी से कोई स्वार्थ का संबंध रहता है।
भावार्थ
आत्मज्ञानी पूर्णतः स्वतंत्र है — न कर्म के लिए विवश, न कर्म न करने से भयभीत, और किसी का अपने स्वार्थ के लिए उपयोग नहीं करता। यही आंतरिक स्वतंत्रता कर्मयोग का लक्ष्य है, उसे छोड़ने का कारण नहीं।
कोई त्रुटि दिखे?
यदि आपको इस पृष्ठ पर व्याकरण, हिंदी, अंग्रेज़ी, मंत्र-पाठ या किसी भी प्रकार की त्रुटि दिखे, तो हमें बताएँ — हम 24 घंटे में उसे ठीक कर देंगे।