तच्च संस्मृत्य संस्मृत्य रूपमत्यद्भुतं हरेः । विस्मयो मे महान्राजन्हृष्यामि च पुनः पुनः ॥ ७७ ॥
tach cha sansmṛitya sansmṛitya rūpam aty-adbhutaṁ hareḥ vismayo me mahān rājan hṛiṣhyāmi cha punaḥ punaḥ
हिंदी अर्थ
हे राजन्! श्रीहरि के उस अत्यंत अद्भुत रूप को भी बार-बार स्मरण करके मेरे मन में महान आश्चर्य होता है और मैं बार-बार हर्षित होता हूँ।
भावार्थ
संजय ने भी अपनी दिव्य दृष्टि से अध्याय 11 का विश्वरूप देखा था। गीता में सब कुछ के बीच, वही दर्शन है जिसे वे याद करना छोड़ नहीं पाते। यह धृतराष्ट्र से एक कोमल, अंतिम निवेदन भी है: संजय ने जिस ईश्वर को देखा, वे पाण्डवों के पक्ष में हैं।
कोई त्रुटि दिखे?
यदि आपको इस पृष्ठ पर व्याकरण, हिंदी, अंग्रेज़ी, मंत्र-पाठ या किसी भी प्रकार की त्रुटि दिखे, तो हमें बताएँ — हम 24 घंटे में उसे ठीक कर देंगे।