सुखं त्विदानीं त्रिविधं शृणु मे भरतर्षभ । अभ्यासाद्रमते यत्र दुःखान्तं च निगच्छति ॥ ३६ ॥
sukhaṁ tv idānīṁ tri-vidhaṁ śhṛiṇu me bharatarṣhabha abhyāsād ramate yatra duḥkhāntaṁ cha nigachchhati
हिंदी अर्थ
हे भरतश्रेष्ठ! अब तीन प्रकार के सुख के बारे में मुझसे सुनो: जिसमें मनुष्य अभ्यास से रमण करता है और जिससे दुःखों का अंत हो जाता है,
भावार्थ
सर्वेक्षण सुख के साथ समाप्त होता है, जिसके पीछे वास्तव में हर कोई है। सात्त्विक आनंद "अभ्यास से" ("अभ्यासात्") आता है: वह जल्दी में झपटा नहीं जाता, बल्कि समय के साथ बढ़ता है। और वह "दुःखान्त", यानी दुःख के अंत तक ले जाता है, केवल उसके विराम तक नहीं।
कोई त्रुटि दिखे?
यदि आपको इस पृष्ठ पर व्याकरण, हिंदी, अंग्रेज़ी, मंत्र-पाठ या किसी भी प्रकार की त्रुटि दिखे, तो हमें बताएँ — हम 24 घंटे में उसे ठीक कर देंगे।