न द्वेष्ट्यकुशलं कर्म कुशले नानुषज्जते । त्यागी सत्त्वसमाविष्टो मेधावी छिन्नसंशयः ॥ १० ॥
na dveṣhṭy akuśhalaṁ karma kuśhale nānuṣhajjate tyāgī sattva-samāviṣhṭo medhāvī chhinna-sanśhayaḥ
हिंदी अर्थ
जो अकुशल (अप्रिय) कर्म से द्वेष नहीं करता और कुशल (प्रिय) कर्म में आसक्त नहीं होता, वह सत्त्वगुण से युक्त, बुद्धिमान, संशय-रहित पुरुष सच्चा त्यागी है।
भावार्थ
सच्चे त्याग की एक सरल कसौटी: क्या व्यक्ति काम अपनी पसंद के अनुसार चुनता है? सात्त्विक त्यागी वही करता है जो आवश्यक है, प्रिय हो या अप्रिय, बिना विरोध या पकड़ के। यही समता आंतरिक मुक्ति का लक्षण है।
कोई त्रुटि दिखे?
यदि आपको इस पृष्ठ पर व्याकरण, हिंदी, अंग्रेज़ी, मंत्र-पाठ या किसी भी प्रकार की त्रुटि दिखे, तो हमें बताएँ — हम 24 घंटे में उसे ठीक कर देंगे।