अध्यात्मज्ञाननित्यत्वं तत्त्वज्ञानार्थदर्शनम् । एतज्ज्ञानमिति प्रोक्तमज्ञानं यदतोऽन्यथा ॥ ११ ॥
adhyātma-jñāna-nityatvaṁ tattva-jñānārtha-darśhanam etaj jñānam iti proktam ajñānaṁ yad ato ’nyathā
हिंदी अर्थ
अध्यात्म-ज्ञान में नित्य स्थिति, और तत्त्वज्ञान के प्रयोजन (परमात्मा) का दर्शन, यह सब ज्ञान कहा गया है, और जो इसके विपरीत है वह अज्ञान है।
भावार्थ
बीस गुणों की यह सूची एक साहसी निष्कर्ष के साथ समाप्त होती है: यह सब "ज्ञान" है, और इसके विपरीत अज्ञान। यहाँ ज्ञान का अर्थ जानकारी नहीं, बल्कि जीने का बदला हुआ ढंग है। अनेक आचार्य सलाह देते हैं कि श्लोक 7–11 को नियमित रूप से ईमानदार आत्म-परीक्षण के दर्पण की तरह पढ़ा जाए।
कोई त्रुटि दिखे?
यदि आपको इस पृष्ठ पर व्याकरण, हिंदी, अंग्रेज़ी, मंत्र-पाठ या किसी भी प्रकार की त्रुटि दिखे, तो हमें बताएँ — हम 24 घंटे में उसे ठीक कर देंगे।