अर्जुन उवाच । एवं सततयुक्ता ये भक्तास्त्वां पर्युपासते । ये चाप्यक्षरमव्यक्तं तेषां के योगवित्तमाः ॥ १ ॥
arjuna uvācha evaṁ satata-yuktā ye bhaktās tvāṁ paryupāsate ye chāpy akṣharam avyaktaṁ teṣhāṁ ke yoga-vittamāḥ
हिंदी अर्थ
अर्जुन बोले: जो भक्त इस प्रकार निरंतर आपमें लगे रहकर आपकी उपासना करते हैं, और जो अविनाशी, अव्यक्त (निराकार) की उपासना करते हैं, उनमें से योग को उत्तम रूप से जानने वाले कौन हैं?
भावार्थ
अध्याय 12, भक्ति योग, अध्याय 15 के साथ गीता का सबसे छोटा अध्याय है, केवल बीस श्लोकों का। यह ऐसे प्रश्न से खुलता है जो सीधे अध्याय 11 के अंत से निकलता है। कृष्ण ने अभी कहा कि उनकी भक्ति ही मार्ग है। पर पहले के अध्यायों में निराकार, अविनाशी ब्रह्म के ध्यान की भी प्रशंसा हुई थी। अर्जुन सीधे पूछते हैं कि कौन-सा श्रेष्ठ है: साकार ईश्वर से प्रेम, या निराकार का चिंतन।
कोई त्रुटि दिखे?
यदि आपको इस पृष्ठ पर व्याकरण, हिंदी, अंग्रेज़ी, मंत्र-पाठ या किसी भी प्रकार की त्रुटि दिखे, तो हमें बताएँ — हम 24 घंटे में उसे ठीक कर देंगे।