यद्यदाचरति श्रेष्ठस्तत्तदेवेतरो जनः । स यत्प्रमाणं कुरुते लोकस्तदनुवर्तते ॥ २१ ॥
yad yad ācharati śhreṣhṭhas tat tad evetaro janaḥ sa yat pramāṇaṁ kurute lokas tad anuvartate
हिंदी अर्थ
श्रेष्ठ पुरुष जो-जो आचरण करता है, अन्य लोग भी वैसा ही आचरण करते हैं; वह जो कुछ प्रमाण कर देता है, समस्त लोग उसी का अनुसरण करते हैं।
भावार्थ
उदाहरण से नेतृत्व। अर्जुन प्रसिद्ध योद्धा हैं; यदि वे अपना कर्तव्य छोड़ दें, तो बहुत से लोग उनका अनुकरण करेंगे। यह हर उस व्यक्ति पर लागू होता है जिसे दूसरे आदर्श मानते हैं — माता-पिता, शिक्षक, सार्वजनिक व्यक्ति: हमारा आचरण हमारे शब्दों से अधिक सिखाता है।