अर्जुन उवाच । नष्टो मोहः स्मृतिर्लब्धा त्वत्प्रसादान्मयाच्युत । स्थितोऽस्मि गतसन्देहः करिष्ये वचनं तव ॥ ७३ ॥
arjuna uvācha naṣhṭo mohaḥ smṛitir labdhā tvat-prasādān mayāchyuta sthito ’smi gata-sandehaḥ kariṣhye vachanaṁ tava
हिंदी अर्थ
अर्जुन बोले: हे अच्युत! आपकी कृपा से मेरा मोह नष्ट हो गया है और मुझे स्मृति प्राप्त हो गई है। मैं संशय-रहित होकर स्थित हूँ और आपकी आज्ञा का पालन करूँगा।
भावार्थ
गीता में अर्जुन के अंतिम शब्द। चार बातें हो चुकी हैं: मोह नष्ट हो गया ("नष्टो मोहः"), स्मृति लौट आई ("स्मृतिर्लब्धा", अपने सच्चे स्वरूप का स्मरण), वे दृढ़ खड़े हैं ("स्थितोऽस्मि") और उनके संशय दूर हो गए। "करिष्ये वचनं तव" (आपकी आज्ञा का पालन करूँगा) उस शरणागति को पूरा करता है जो कृष्ण ने माँगी थी। जो व्यक्ति अध्याय 1 में बैठ गया था, वह उठ खड़ा होता है।
कोई त्रुटि दिखे?
यदि आपको इस पृष्ठ पर व्याकरण, हिंदी, अंग्रेज़ी, मंत्र-पाठ या किसी भी प्रकार की त्रुटि दिखे, तो हमें बताएँ — हम 24 घंटे में उसे ठीक कर देंगे।