कर्मणः सुकृतस्याहुः सात्त्विकं निर्मलं फलम् । रजसस्तु फलं दुःखमज्ञानं तमसः फलम् ॥ १६ ॥
karmaṇaḥ sukṛitasyāhuḥ sāttvikaṁ nirmalaṁ phalam rajasas tu phalaṁ duḥkham ajñānaṁ tamasaḥ phalam
हिंदी अर्थ
सात्त्विक (पुण्य) कर्म का फल निर्मल और सात्त्विक कहा गया है, राजस कर्म का फल दुःख है, और तामस कर्म का फल अज्ञान है।
भावार्थ
उल्लेखनीय है कि रजोगुण का फल "दुःख" कहा गया है, जबकि रज सुख के पीछे भागता है। बेचैन पीछा अंततः असंतोष में समाप्त होता है। तमोगुण और अधिक अज्ञान उत्पन्न करता है, एक ऐसा चक्र जो स्वयं को पोषित करता है। केवल सत्त्व का फल "निर्मल" (स्वच्छ) है।
कोई त्रुटि दिखे?
यदि आपको इस पृष्ठ पर व्याकरण, हिंदी, अंग्रेज़ी, मंत्र-पाठ या किसी भी प्रकार की त्रुटि दिखे, तो हमें बताएँ — हम 24 घंटे में उसे ठीक कर देंगे।