जरामरणमोक्षाय मामाश्रित्य यतन्ति ये । ते ब्रह्म तद्विदुः कृत्स्नमध्यात्मं कर्म चाखिलम् ॥ २९ ॥
jarā-maraṇa-mokṣhāya mām āśhritya yatanti ye te brahma tadviduḥ kṛitsnam adhyātmaṁ karma chākhilam
Translation
Those who take refuge in me and strive for release from old age and death come to know Brahman, the whole of the individual self (adhyatma), and all about action (karma).
Hindi Meaning (हिंदी अर्थ)
जो मेरे शरण होकर जरा और मरण से छूटने के लिए यत्न करते हैं, वे पुरुष उस ब्रह्म को, संपूर्ण अध्यात्म को और संपूर्ण कर्म को जानते हैं।
Commentary
Krishna introduces technical terms — Brahman, adhyātma, karma — that Arjun will ask about at the start of chapter 8. Those who seek God sincerely come to understand all of these.