यदृच्छालाभसन्तुष्टो द्वन्द्वातीतो विमत्सरः । समः सिद्धावसिद्धौ च कृत्वापि न निबध्यते ॥ २२ ॥
yadṛichchhā-lābha-santuṣhṭo dvandvātīto vimatsaraḥ samaḥ siddhāvasiddhau cha kṛitvāpi na nibadhyate
Translation
Content with whatever comes unsought, beyond the pairs of opposites, free from envy, even-minded in success and failure — though acting, one is not bound.
Hindi Meaning (हिंदी अर्थ)
जो बिना इच्छा के अपने-आप मिले हुए में संतुष्ट रहता है, द्वंद्वों से परे और ईर्ष्या-रहित है, तथा सफलता और असफलता में समान है — वह कर्म करता हुआ भी नहीं बँधता।
Commentary
Yadṛichchhā-lābha-santuṣhṭaḥ — content with what comes by itself. This is not laziness but trust: one does one's work fully and accepts the results with grace, free of envy towards others' success.