सर्वकर्माण्यपि सदा कुर्वाणो मद्व्यपाश्रयः । मत्प्रसादादवाप्नोति शाश्वतं पदमव्ययम् ॥ ५६ ॥
sarva-karmāṇy api sadā kurvāṇo mad-vyapāśhrayaḥ mat-prasādād avāpnoti śhāśhvataṁ padam avyayam
Translation
Though always performing all actions, one who takes refuge in Me reaches, by My grace, the eternal, imperishable abode.
Hindi Meaning (हिंदी अर्थ)
मेरे परायण हुआ भक्त सदा सब कर्मों को करता हुआ भी मेरी कृपा से सनातन, अविनाशी परम पद को प्राप्त हो जाता है।
Commentary
Here is the good news for those who are not monks: even while doing all kinds of work, a person who takes refuge in God reaches the highest goal. The key words are mad-vyapashrayah, "relying on Me," and mat-prasadat, "by My grace." The path of verses 51–53 is not the only door.
Spotted a mistake?
If you find any grammatical, Hindi, English, mantra-text or other mistake on this page, tell us — we will correct it within 24 hours.