कच्चिदेतच्छ्रुतं पार्थ त्वयैकाग्रेण चेतसा । कच्चिदज्ञानसम्मोहः प्रनष्टस्ते धनञ्जय ॥ ७२ ॥
kachchid etach chhrutaṁ pārtha tvayaikāgreṇa chetasā kachchid ajñāna-sammohaḥ pranaṣhṭas te dhanañjaya
Translation
Have you heard this with a focused mind, O Parth? Has your delusion born of ignorance been destroyed, O Dhananjay?
Hindi Meaning (हिंदी अर्थ)
हे पार्थ! क्या तुमने इसे एकाग्र चित्त से सुना? हे धनंजय! क्या तुम्हारा अज्ञान से उत्पन्न मोह नष्ट हो गया?
Commentary
Like a caring teacher, Krishna checks that the lesson has been understood. The question goes back to the start: the delusion (sammoha) of chapter 1, which made Arjun drop his bow. Has it gone?
Spotted a mistake?
If you find any grammatical, Hindi, English, mantra-text or other mistake on this page, tell us — we will correct it within 24 hours.