शरीरवाङ्मनोभिर्यत्कर्म प्रारभते नरः । न्याय्यं वा विपरीतं वा पञ्चैते तस्य हेतवः ॥ १५ ॥
śharīra-vāṅ-manobhir yat karma prārabhate naraḥ nyāyyaṁ vā viparītaṁ vā pañchaite tasya hetavaḥ
Translation
Whatever action a person undertakes with body, speech or mind, whether right or wrong, these five are its causes.
Hindi Meaning (हिंदी अर्थ)
मनुष्य शरीर, वाणी और मन से जो भी कर्म करता है, चाहे वह न्यायसंगत हो या विपरीत, उसके ये पाँच ही कारण हैं।
Commentary
The five-factor analysis applies to every action, physical, spoken or mental, and to good and bad actions alike. It is a universal description of how things get done.
Spotted a mistake?
If you find any grammatical, Hindi, English, mantra-text or other mistake on this page, tell us — we will correct it within 24 hours.