ब्रह्मणो हि प्रतिष्ठाहममृतस्याव्ययस्य च । शाश्वतस्य च धर्मस्य सुखस्यैकान्तिकस्य च ॥ २७ ॥
brahmaṇo hi pratiṣhṭhāham amṛitasyāvyayasya cha śhāśhvatasya cha dharmasya sukhasyaikāntikasya cha
Translation
For I am the foundation of Brahman, of the immortal and imperishable, of eternal dharma and of absolute bliss.
Hindi Meaning (हिंदी अर्थ)
क्योंकि मैं ही ब्रह्म का, अविनाशी अमृत का, सनातन धर्म का और ऐकांतिक (परम) सुख का आधार हूँ।
Commentary
The chapter ends with one of the Gita's boldest claims: Krishna is the pratishtha, "the ground," of Brahman itself. This is why devotion to him leads beyond the gunas: he is the source from which liberation, dharma and bliss come. It also prepares chapter 15, where Krishna reveals himself as Purushottama, the Supreme Person beyond both the perishable and the imperishable.
Spotted a mistake?
If you find any grammatical, Hindi, English, mantra-text or other mistake on this page, tell us — we will correct it within 24 hours.