अर्जुन उवाच । परं ब्रह्म परं धाम पवित्रं परमं भवान् । पुरुषं शाश्वतं दिव्यमादिदेवमजं विभुम् ॥ १२ ॥
arjuna uvācha paraṁ brahma paraṁ dhāma pavitraṁ paramaṁ bhavān puruṣhaṁ śhāśhvataṁ divyam ādi-devam ajaṁ vibhum
Translation
Arjun said: You are the supreme Brahman, the supreme abode, the supreme purifier; the eternal divine Person, the primal God, unborn and all-pervading.
Hindi Meaning (हिंदी अर्थ)
अर्जुन बोले: आप परम ब्रह्म, परम धाम और परम पवित्र हैं; क्योंकि आपको सब ऋषिगण सनातन दिव्य पुरुष, देवों का भी आदिदेव, अजन्मा और सर्वव्यापी कहते हैं।
Commentary
Arjun responds with a hymn of praise. Having heard the four essential verses, he now openly acknowledges his friend and charioteer as the Supreme himself.